Function drop_quiet_with 

pub fn drop_quiet_with(
    notes: &NoteList,
    levels: &StemLevels<'_>,
    gate: Decibels,
) -> (NoteList, usize)

Drops the notes as drop_quiet does, over levels already measured.